Pinnacle StudioTutorials, Tips & Tricks   
Français Français
View Article
Les 25 Derniers Tutos

DV FX - Flux RSS Souscrire à la mise à jour des articles par email- Tutoriaux par catégories

Current Articles | Archives | Search

Utilisation de l'outil voix-off dans Studio

Utilisation de l'outil voix-off dans Studio Par Mamounette - Dernière mise à jour le Thursday, October 01, 2009
3745 Visites :: 6 Commentaires :: Article Rating (Nombre de votes: 30)
Catégorie: Trucs & Astuces, Tutoriaux Studio / Edition    -    Tutos récents
Publié le Wednesday, February 20, 2008
Créé le Monday, February 11, 2008 5:15 PM
 
L'outil "MICRO" permet d’enregistrer des commentaires dans un film. Ces commentaires viendront se positionner sur la piste d’effets sonores de Studio comme suit:Piste d'effets sonores - voix off
ETAPE 1 :

Ouvrir son projet puis Configurer Pinnacle Dans CONFIGURATION / PREFERENCES VIDEO ET AUDIO Sur la liste déroulante : Enregistrement de voix-off, sélectionner le micro correspondant à votre microphone On peut également modifier les Canaux et le Taux d’échantillonnage (plus les valeurs seront hautes, et meilleure sera la qualité - la qualité de votre microphone entre aussi en jeu... Inutile d'espérer une bonne qualité avec un micro médiocre !). Ne pas perdre de vue que plus vous définissez un niveau de qualité élevé et plus vous aurez besoin d’espace disque.

Enregistrement de voix off, niveau de qualité

ETAPE 2 :

Sur la ligne d’état de Studio, sous le lecteur se trouve une icône représentant un micro barré d’un trait rouge. Cela veut dire qu’il est désactivé. Cliquer dessus pour activer le balayage audio. Le balayage audio vous permet d'entendre les sons lorsque vous balladez le curseur temps sur les scènes de votre projet (y compris en accéléré et ce quelle que soit la vitesse de lecture)

Balayage audio sous Pinnacle Studio

ETAPE 3 :

Ensuite cliquer sur BOITE A OUTILS puis sur ENREGISTRER LA VOIX OFF.

Le fait d’ouvrir cette boîte de dialogue permettra d’effectuer les réglages pour l’enregistrement de la voix-off.

Lancer le réglage de l'enregistrement de voix off

Le niveau d’enregistrement est réglé au moment de la création de la voix-off mais on peut cependant régler le volume de la lecture à tout moment. Une fois l'enregistrement terminé, il vous est possible de modifier "artificiellement" le niveau d'enregistrement en jouant sur le niveau sonore d'une portion de votre ligne de temps.Réglage du niveau de voix off

Le niveau d’enregistrement se règle à l’aide du curseur du niveau d’enregistrement ci-dessus et du vue mètre de l’outil Voix-off (il passe du vert au jaune et du jaune au rouge) permettant de vérifier que les niveaux d’enregistrement ne montent pas trop ou ne descendent pas trop).

Il est souhaitable de faire quelques tests en parlant dans son micro, puis de régler de façon à ce que le pic d’enregistrement ne sorte pas du jaune (et ne rentre jamais dans le rouge).

Réglage du niveau d'enregistrement, vue-mètre

ETAPE 4 :

Choisir un point de départ dans le plan de montage pour la voix-off (son commentaire)
Placer le microphone en position d’utilisation et dire une phrase test, qui permettra de vérifier le niveau d’enregistrement. Si on est satisfait, cliquer sur le bouton DEMARRER (qui se transforme alors en bouton Arrêt).


Un compte à rebours 3-2-1 se met en route

Démarrage de l'enregistrement voix off

Puis lorsque le voyant indique ENREGISTREMENT et que le film commence sa lecture dans le lecteur, on enregistre son commentaire.

Enfin, pour terminer l’enregistrement, cliquer sur le bouton ARRET. Le voyant s’éteint et le clip de voix-off est placé automatiquement sur la piste d’effets sonores et voix-off.

Enregistrement du commentaire en cours

Lire le clip en le sélectionnant puis en cliquant sur le bouton LECTURE.

C'est à cette étape qu'il vous est possible de découper votre piste sonore (pour retirer un son gênant, supprimer des blancs ou grésillement, etc...). A noter qu'il vous est aussi possible de diminuer ou d'augmenter le niveau sonore par portion (cliquer sur la ligne de niveau sonore et déplacer la souris pour augmenter ou diminuer le volume - faire de même un peu plus loin dans le montage afin de faire varier la courbe de volume).

Notes
Partager/sauvegarder cet article

Bookmark and Share

Commentaires
catoune Par # catoune @ Saturday, March 01, 2008 8:38 PM
Bravo Mamounette, c'est tres clair, bientot tu vas passer " chef" du forum !!!
Bises

Ergé Par # Ergé @ Saturday, November 01, 2008 9:53 AM
Bonjour,

Comme tu me sembles très forte en technique, puis-je te soumettre une question que l'assistance de Pinacle est incapable de résoudre ?
Je souhaiterais capturer un signal analogique audio seul (c-à-d sans signal vidéo) provenant d'une platine tourne-disque (33 tours), avec Studio 12. Le logiciel me répond "aucun signal détecté".
Quel est ton avis et ton conseil ?
Merci

RG

Mamounette Par # Mamounette @ Saturday, November 08, 2008 7:07 AM
Je n'avais pas vu ton post RG excuse moi. Là, je regrette de ne pas pouvoir t'éclairer, je ne suis pas technicienne audio et je ne saurais répondre à ta question, surtout avec une platine tourne-disque. Je te propose néanmoins de poser ta question sur le "forum" de Pinnacle et compte tenu du nombre de personnes assez pointues en technique, tu as des chances de pouvoir obtenir un avis ou conseil. @+

rcpl Par # rcpl @ Saturday, November 29, 2008 6:01 PM
bonjour, à propos de voix off/commentaires, quel type/réf/modèle de micro utiliser? (micro filaire, micro casque...)
merci

Anonyme Par # Anonyme @ Sunday, November 30, 2008 8:33 AM
Bonjour rcpl
En ce moment, il y une discution sur le Forum Pinnacle
Il y a également des fiches sur le sujet sur le site de Serge Gastineau
Amicalement
Kiwi

Mamounette Par # Mamounette @ Monday, December 01, 2008 8:16 AM
rcpl, te conseille de suivre les conseils de Kiwi et de lire les discussions et voir la fiche de Serge Gastineau. En effet le choix du modèle de micro est personnel, chacun préférant tel ou tel ... produit ; alors pour ma part je ne conseillerai rien. A mon Club-Vidéo lorsque j'ai dit que j'avais un micro-casque, on m'a dit que c'était de la m..... Lorsque j'ai visionné mon premier film avec commentaires en voix off, on m'a dit que le commentaire était excellent, pas de souffle, rien, et on m'a demandé ce que j'utilisai. Les critiques se sont arrêtées et certains ont été acheter le même micro-casque d'autres pas. Leur voix off est passable et ils se demandent encore vers quel produit se diriger. Donc chacun voit midi à sa porte.


ATTENTION, cette rubrique commentaires ne doit être utilisée que dans le cadre de l'article concerné. Toutes les questions techniques et/ou généralistes liées aux logiciels objets de nos articles doivent être posées par l'intermédiaire des différents forums; il ne sera pas fourni de réponse aux commentaires qui ne répondent pas à ces critères et nous nous réservons même la possibilité de les modérer. Merci par avance de votre compréhension.

Name or surname (required) - publicly visible on the website

Email (required)

Website

Enter the code shown above:


Home | Pinnacle Studio | Hollywood FX | proDAD | Boris FX | Links | Download | Contact
 Copyright 2004 by Déclic Vidéo FX